Huawei küzd egy érdekes problémával is: ugyanis sokaknak fogalmuk sincsen arról, hogy miként kell kiejteni a vállalat nevét. A gyártó egyik amerikai sajtósa kivonult a Times Square-re, és megkérte a járókelőket, hogy olvassák fel egy tábláról a Huawei kifejezést.

Ezt a feladatot senkinek sem sikerült megoldania, ráadásul a céget egyáltalán nem ismerők közül volt aki virágkereskedésnek, míg más légitársaságnak vagy kis Hawaii szigetnek tippelte azt. Végül a mindenkit foglalkoztató kérdés: a Huawei név helyes kiejtése márpedig nem más, mint: „vávvéj".

(Technet nyomán)

Súgó 3 hozzászólás

Új hozzászólás Frissítés

1

2019.06.06. 13:52 Lóci Bocs, de ez baromság, a vávvéj a Huawei név amerikai angol kiejtése. A kínai kiejtése huavej.

2012.08.22. 12:21 pilota ilyenek vagyunk mi magyarok, a mitsubishi-t micsubicsi-nek, a security-t szekuriti-nek mondjuk, pedig szikjuröti..

2012.08.15. 21:51 Mártinez Hiánypótló cikk... Komolyra fordítva: szerintem nem hangzik így jól, maradok a "huáveji" kiejtésnél.

1